De acordo com os dados de Estatísticas dos Serviços da Alfândega da China (encontra-se na tabela anexada), as trocas comerciais entre a China e os Países de Língua Portuguesa de Janeiro a Agosto de 2023 foram de 141,861 mil milhões de dólares, registando um decréscimo homólogo de 3.35%. As importações da China dos Países de Língua Portuguesa foram de 93,010 mil milhões de dólares, um decréscimo homólogo de 2.80%, enquanto as exportações da China para os Países de Língua Portuguesa foram de 48,851 mil milhões de dólares, um o decréscimo homólogo de 4.40%.

As trocas comerciais entre a China e os Países de Língua Portuguesa no mês de Agosto de 2023 foram de 22,048 mil milhões de dólares, verificando-se um aumento homólogo de 3.79%. As importações da China dos Países de Língua Portuguesa foram de 15,262 mil milhões de dólares, um aumento homólogo de 14.50%, enquanto as exportações da China para os Países de Língua Portuguesa foram de 6,786 mil milhões de dólares, um decréscimo homólogo de 14.25%.