A televisão estatal chinesa Guangdong Radio and Television (GRT) criou um centro para legendar em português programas que possam dar a conhecer aos países lusófonos, tridimensional e plenamente, a verdadeira China, anunciou no dia 12 de Setembro o Governo de Macau.

Num comunicado, o executivo disse que a GRT criou o Centro de Legendagem em Português da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau, na Zona de Cooperação Aprofundada entre Guangdong e Macau, na vizinha Hengqin (ilha da Montanha).

O comunicado revela ainda que será lançada "uma série de programas originais produzidos pela GRT, com legendagem e dobragem em português" e que dois programas serão transmitidos "nos principais canais de televisão" dos países lusófonos.

Além de legendar para português programas em chinês, a Guangdong Radio and Television vai também legendar programas portugueses em chinês para poder haver um intercâmbio de media da China e do mundo lusófono.

(Fonte: TSF)