位於巴西聖埃斯皮裡圖州南部的港口綜合體Porto Central與中國海洋石油集團旗下的中國海洋石油 (新加坡) 國際有限公司簽署了商業協議，旨在開展首階段的石油轉運業務。

中國海洋石油集團將通過Porto Central的碼頭實施“船對船” (STS) 石油轉運業務，即在避風水域實現船舶間的石油直接轉運。這一技術能讓超大型油輪 (VLCCs) 等大型船舶安全地運輸大量石油，還能提高物流效率，降低運輸成本，最大限度地減少對環境的危害以及溫室氣體的排放。

Porto Central的負責人表示，該港口綜合體正在建設基礎設施，以鞏固其作為巴西重要能源樞紐之一的地位。Porto Central位於巴西海岸中部，緊鄰鹽下油田，能為巴西石油行業提供了重要的物流解決方案，與中國海洋石油集團的合作體現了Porto Central這一戰略地位。

（來源：巴西媒體“ES Brasil”，12月19日報道）