2016-11-11
澳門論壇日報日前報道，澳門理工學院將於下週主辦有關葡語及漢語教學和翻譯的研討會。 據報道，該研討會題為 “葡語及漢語教學及翻譯的語言、文學及文化對話”，於11月14日及15日舉行，旨在透過分享經驗和交換意見以促進彼此交流。 研討會設有兩次主題演講，分別由里斯本大學Alexandra Assis Rosa及上海外國語大學徐亦行主講。
2016-11-11
葡萄牙阿威羅日報日前報道，葡萄牙埃斯皮尼奧市的小學將於明年新學年開設普通話課程。 據報道，埃斯皮尼奧市政府日前與阿威羅大學孔子學院簽署有關協議。 葡新社報道，埃斯皮尼奧市長若阿金·平托·莫雷拉（Joaquim Pinto Moreira）表示，中國是世界強國，和葡萄牙有著數百年的合作歷史，以及與全世界尤其是葡萄牙及葡語國家保持良好的貿易交流。
2016-11-11
安哥拉日報日前報道，安哥拉企業Sogespro Engenharia e Consultoria與中國廣西柳州鋼鐵（集團）公司本週簽署農業和工業投資合作協議，包括糖、酒精、能源和鋼鐵生產。 Sogespro董事何塞·丹塔斯（José Dantas）稱，這協議可為安哥拉創造600個就業職位，以及推動南隆達的發展。 據報道，安哥拉投資及出口促進局（APIEX）主席安東尼奧·恩里克·達席爾瓦（António Henriques da Silva）稱，這類協議對促進安哥拉就業及經濟多元化十分重要。
2016-11-10
葡萄牙統計局公布，該國2016年第三季失業率為10.5％，較上季下降0.3個百分點。 統計局稱，第三季失業率亦較上年同期下降1.4個百分點。 據統計局數據顯示，今年第三季，葡萄牙失業人口為54.95萬人，較上季下降9800人。
2016-11-10
安哥拉通訊社報道，中國公安部副部長孟宏偉週二與安哥拉內政部長安吉魯·巴羅斯·維加·塔瓦雷斯（Ângelo Tavares）會唔，商討加強兩國在公共安全領域的合作。 據報道，兩人本週出席在印尼峇里島舉行的國際刑警組織第85屆大會。 會面期間，中安兩國表示願意加強公共安全領域的合作，尤其是技術培訓、信息交流和普通話。
2016-11-10
網絡媒體Macauhub報道，中國將出資協助幾內亞比紹擴建連接首都比紹及國際機場的公路。 幾內亞比紹公共工程、建築和城市規劃部長馬拉姆·班傑（Malam Banjai）表示，一家中國企業將負責有關公程，全部費用由中國政府資助。 據報道，班傑本週在比紹出席由中國援建的太陽能照明項目第二期的落成儀式。 中國駐幾比大使王華也出席了該儀式並稱中國將繼續支持幾比，協助幾比消除貧困和不發達情況。
2016-11-09
新華社報道，中國海關總署週二公布，以人民幣計價，10月進口同比增長3.2%，較9月增長2.2%加快。 10月出口則同比下降3.2%，但較9月的5.6%跌幅有所放緩。 據報道，今年首十個月，以人民幣計價，中國出口同比下降2%，進口同比下降1.8%；貿易順差達2.88萬億元人民幣（約合4248.9億美元），同比下降2.6%。 新華社報道，商務部日前發表的研究報告指出，預計中國出口於第四季保持平穩態勢，因為出口訂單將於聖誕等假期前增長，而進口將錄得輕微升幅。
2016-11-09
中國國際廣播電台報道，“中國-葡語國家教育文化研討會”週一在位於北京的對外經貿大學舉行，旨在促進葡語及漢語教學，提升雙語人才的培養水平。 據報道，中國及葡語國家多間大學派出代表參與，葡萄牙及東帝汶駐華代表亦有份出席。 中國國際廣播電台報道，中國目前有33所大學設有葡語專業，培養了超過2000名學生，而孔子學院目前與20所葡語國家大學合作教授漢語。
2016-11-08
據金融公司IHS Markit編制的巴西服務業採購經理指數（PMI）顯示，當地服務業新訂單於10月錄得升幅，是自2015年2月以來首次。
2016-11-08
新華社報道，中國旅遊研究院武漢分院上週發表報告稱，2015年中國旅游業直接或間接創造的新就業職位佔全球總數逾四分一。 武漢分院院長胡靜表示，中國旅遊業環境優厚，以及一系列的優惠政策，令旅遊業迅速發展。 報告指出，2015年中國國民出境游客量達到近1.28億人次，較2001年增長十倍。 胡靜表示，中國在國民出境游客量、國內旅游市場，本地旅游消費、出境旅游消費和旅遊業就業職位數量均位居全球首位。
2016-11-08
安哥拉總統民辦主任曼努埃爾·達克魯斯（Manuel da Cruz Neto）表示，中國自2004年向安哥拉提供總值約134億歐元（150億美元）的信貸額度。
第 487 頁 當前第 5833 - 5844 個,共 607 頁
