与会国
中葡合作迎来新动力
发佈时间:2024-07-06
  • 分享至:

中葡合作迎来新动力

1.1_Conferencia_Ministerial.jpg


中葡论坛第六届部长级会议作出了承诺,即志同道合,携手同行。会议上,中国宣布了深化其与葡语国家经贸关系的二十项举措



4月21日至23日,中国-葡语国家经贸合作论坛(澳门)(以下简称中葡论坛)第六届部长级会议在澳门特别行政区举办。会议上,各方达成了深化中葡关系的共同意愿。


这次部长级会议由中国中央人民政府商务部主办,澳门特别行政区政府承办,中葡论坛常设秘书处协办。


各方领导人在致辞中强调,以往部长级会议行动纲领的成功落实以及致力加强互利合作所作出的努力,不仅有赖于充分利用澳门的独特优势,还发挥了中葡论坛的作用。各方亦对中国在对抗新冠疫情和后疫情经济复苏中提供的支持表示赞扬。


本届部长级会议首次有来自圣多美和普林西比以及赤道几内亚的政府和企业代表参与;另外,会议亦是首次于2019年落成启用的中国与葡语国家商贸合作服务平台综合体举行。


4月22日,在中葡论坛第六届部长级会议开幕式上,中共中央政治局委员、全国人大常委会副委员长李鸿忠表示,中国希望深化与葡语国家的合作,努力构建更加开放和包容的世界经济。


更大范围的合作


李鸿忠副委员长宣布涉及六大范畴的二十项新举措,旨在为中国与葡语国家合作注入新动力,并强调中国愿与葡语国家一起“推动中葡合作向更大范围、更宽领域、更高层次迈进”。


副委员长称,自2003年中葡论坛成立以来,中国与葡语国家贸易额增长约20倍,中国已成为葡语国家目前最重要的经贸伙伴之一。


2023年,中国与葡语国家的贸易额达2,209亿美元,较过去一年同比增长3%。


李鸿忠表示,中国和葡语国家之间的合作,有潜力扩大到更多各方均有兴趣的领域。


中国与葡语国家合作领域从经贸合作向教育、文化、卫生、体育、旅游等领域不断延伸。现在亦有更多领域可深化合作,特别是在可持续发展、绿色产业、蓝色经济和共同努力应对气候变化等领域。


全国人大常委会副委员长指出,“中葡合作已经成为不同社会制度、不同文化背景以及不同发展阶段的国家之间友好合作的典范,并推动“构建人类命运共同体”。


李鸿忠又表示,中国政府在上届部长级会议宣布的举措“都已得到落实”,下一阶段将推出一系列新举措,促进中葡合作。


新的合作机遇


1.2 _Conferencia_Li Hongzhong 2.jpg


李鸿忠副委员长宣布了一系列举措,涵盖中葡论坛的六大合作范畴,包括:促进贸易投资合作、拓展产业合作、加强发展合作、促进人力资源培训、推动医疗卫生领域交流和深化澳门中葡平台作用。


商贸方面,李鸿忠表示中方愿支持葡语国家企业参与中国国际进口博览会、中国进出口商品交易会、中国国际服务贸易交易会、中国-葡语国家经贸博览会(澳门)等重要展会。


副委员长强调,“中方将提供出口信用保险以支持中国企业与葡语国家企业开展合作。”为中企提供出口信用保险的相关项目包括基础设施建设、能源、电力、船舶制造、交通、农业和制造业等产业。


他还补充道,中方愿提供贸易融资支持,帮助中国企业扩大从葡语国家进口;亦为从葡语国家进口食品、农产品提供检验检疫等方面便利化措施。在贸易方面,中方计划编制中葡贸易投资指导手册。


在加强发展合作方面,中方愿为有意愿的葡语国家在编制经济发展规划方面提供力所能及的协助。李鸿忠表示,“中方将统筹发展援助资金,在农业、卫生、文化、交通、基础设施等领域开展合作”,并强调上述合作项目旨在满足“亚非葡语国家的需求”。


副委员长还表示,中国政府愿意落实一批“小而美”的民生项目,为中葡论坛与会国的人民谋福祉。


更多产业和人力资源


在产业方面,李鸿忠强调帮助有需要的葡语国家提升农业水平,设立或升级“农业合作示范区”,改善农产品的生产、加工及储存;同时“开展联合科考项目和建设联合实验室”。他亦强调中国将与更多葡语国家商签航空运输协定,以“使人员交流更频繁”。


在人力资源培训方面,李鸿忠表示中方愿为葡语国家提供3,000个培训名额,培养治国理政、扶贫减贫、互联互通、生态环境、绿色发展等领域的专业人才。中方将为来中国内地学习的葡语国家学生提供政府奖学金。


澳门特区亦在人才培训方面发挥重要作用,提供奖学金予葡语国家青年,让他们来澳留学。李鸿忠强调,中央政府亦鼓励澳门政府邀请葡语国家人员赴澳门“开展旅游、医疗卫生等领域研修实习”。


副委员长表示,中方将重点推动医疗卫生方面的人才培训,亦愿在葡语国家“开展短期医疗项目”,为葡语国家“培养传统医药人才”,并在“有条件的葡语国家设立中医药海外中心”。另外,中国亦愿向亚非葡语国家派遣300人次援外医疗队。


1.3_ Conferencia_geral.jpg


中葡合作平台


在多邊合作關係方面,澳門應發揮其重要作用,深化論壇成員國之間的合作。


李鴻忠強調“支持澳門打造中國與葡語國家金融服務平台,發展以人民幣、澳門幣等計價結算的國際債券市場”。


他對澳門建設中國與葡語國家科技合作平台亦表示支持。針對中國與葡語國家合作的項目,他表示將“推動符合條件的項目優先在橫琴粵澳深度合作區落地”。


副委員長強調,“中方支持在澳門建立中國與葡語國家視聽合作機制,並開展多方面合作”,包括政策對話、共同製作節目、節目交流、技術合作、人才培養等。


打造成功的平台


1.4_Box 1_Ministro.jpg


1.5_Box 2_Chefe do Executivo.jpg


澳门特区行政长官贺一诚指出,中葡论坛是一个“有效的合作机制”,对促进中国与葡语国家之间的经贸合作发挥了积极作用,并取得了令人鼓舞的成果。


中葡论坛第六届部长级会议欢迎晚宴上,约850名嘉宾应邀出席。行政长官致辞时强调,中葡论坛自2003年成立至今所取得的成就,有赖于中央政府、国家商务部、各葡语国家及论坛常设秘书处历届负责人等各方不断“大力支持和推动”。


贺一诚称,中葡论坛以澳门为永久总部,“充分体现了中央政府对澳门的大力支持和信任”,以及葡语国家共同对澳门作为中国与葡语国家合作平台地位的“肯定和认同”。


行政长官强调,特区政府始终牢记使命,“认真贯彻落实全国两会精神”,在“一国两制”框架下,“充分发挥澳门自身优势”,助力国家“扩大高水平对外开放”。


贺一诚指出,中葡论坛第六届部长级会议的顺利召开亦进一步强化澳门中葡平台功能,澳门将继续积极参与和助力“一带一路”建设,推动粤港澳大湾区及横琴粤澳深度合作区项目的发展。


国家商务部部长王文涛出席欢迎晚宴致辞时表示,欢迎各中葡论坛成员国代表在澳门相聚,“共叙友谊、畅谈互利合作”。


王文涛强调,中国与葡语国家共同弘扬“和而不同、和衷共济的伙伴精神”,二十多年来已取得“积极成果”,“推动了中葡论坛与会国的经济发展”。


商务部部长强调澳门“充分发挥”“一国两制”制度优势,积极推动中国与葡语国家各领域交流与合作。


他又强调,中国的发展为葡语国家“提供更多机遇”,他表示中国“愿与葡语国家一同,弘扬伙伴精神,携手应对挑战”。


部长表示,中央政府将一如既往支持澳门“发挥中葡平台作用”,深化“与各国各地区的交流合作,实现长期繁荣稳定”。


中葡论坛二十多年来的成就

1.6_Abertura.jpg


中葡论坛与会国在第六届部长级会议上齐聚一堂,并高度赞扬至今取得的成果。与会国代表表示,中国是不可或缺的合作伙伴,而中葡论坛亦正处于历史上最好的时刻


4月22日,中国-葡语国家经贸合作论坛(澳门)(下称中葡论坛)部长级会议开幕式在澳门特别行政区举行。会议开幕式上,葡语国家代表的发言主要围绕中国与葡语国家双边关系蓬勃发展及中葡论坛对此持续发挥推动作用展开。


受疫情限制,在时隔八年后,来自葡语国家和中国的高级别代表及企业家代表团再次聚首澳门,参加部长级会议。


开幕式上,与会国代表赞扬中葡论坛自成立至今21年来所取得的成果,以及澳门作为中葡平台的角色。九个葡语国家的代表在致辞中对中葡论坛所取得的成果表示赞赏,强调葡语国家与中国双边关系的重要性。


战略伙伴关系


1.7_Angola.jpg


1.8_Brasil.jpg


安哥拉共和国工业和贸易部部长鲁伊・米根斯・德奥利维拉感谢中国和澳门为中葡论坛事业倾注的无私奉献、使命感和敬业精神,也表示在2003年种下的种子已深深扎根大地,结出累累硕果。


部长表示,安哥拉与中华人民共和国出色的双边关系是“安哥拉2002年实现全面和平后开启全国重建进程中的力量源泉”。从那时起,中国便成为安哥拉最大的贸易伙伴国、直接投资主要来源国和基础设施建设主要合作伙伴,在道路桥梁、水电大坝、城市住房、学校、医院、铁路、港口和机场等领域取得显著成果。


巴西联邦共和国创业、微型企业和小型企业部常务副部长弗朗西斯科・塔德乌・巴尔博萨・德阿伦卡尔表示,2024年,巴西和中国将迎来建交50周年。多年来,两国关系亦已发展成为“重要战略合作伙伴关系”。


副部长强调,中国不但是巴西最主要的对外出口目的地,也是2023年巴西最大进口商品来源国,凸显双边贸易的重要性,亦彰显中葡论坛成员国间的贸易潜力。他还表示,中葡论坛是一个“重要的多边机制”。


他指出,巴西赞同通过合作促进经贸发展的目标,肯定中葡论坛在推动各方共识、达成切实有效成果方面作出的努力。


历史上最好的时期


1.9_Cabo Verde.jpg


佛得角共和国副总理兼财政、商业发展与数字经济部部长奥拉沃・科雷亚表示,中葡论坛成立超过20年,现在,中国与葡语国家的关系“正处于历史最好时期”。奥拉沃・科雷亚强调,中国是佛得角极其重要的战略伙伴。


莫桑比克共和国工业和贸易部副部长卢多维娜・贝尔纳多表示,中葡论坛自2003年成立以来,以澳门为理想平台,在实现增进中国与葡语国家经贸关系的初心方面取得了瞩目的成就和令人鼓舞的进展,还在中葡文化交流领域取得了亮眼的成绩。


副部长指出,中葡论坛成功促进了中国与葡语国家间的经贸交流,并深化在医疗卫生、教育、美食等其他领域的合作,始终寻求全面、包容发展,积极关注新兴领域,适应新现实,应对新挑战。


葡萄牙共和国经济部部长佩德罗・雷斯肯定澳门作为连接中葡论坛与会国桥梁的重要作用,以及中葡论坛作为以对话、合作和携手努力为核心制订体现各方关切多边日程之务实机制的重要性。部长强调中葡论坛作为多边合作机制的战略价值,并表示,与会国经济各不相同,但地理互补性强,资源十分丰富。


史无前例的倡议


圣多美和普林西比和赤道几内亚首次以论坛与会国身份参加部长级会议,两国的政府和企业界代表都有出席活动。赤道几内亚共和国贸易、工业与企业促进部副部长赫罗尼莫・卡洛斯・奥萨・奥萨・恩桑在开幕式致辞时提到,赤道几内亚虽是新加入中葡论坛的成员,但亦肯定并赞赏中国政府,特别是中葡论坛自成立以来取得的成果。


他强调,赤道几内亚共和国认为,中葡论坛是中华人民共和国一项史无前例的倡议,进一步巩固了中国与葡语国家,特别是与赤道几内亚共和国的友好合作关系。


副部长表示,如今中国已成为赤道几内亚在多个领域的主要合作伙伴。自两国建立友好合作关系50多年来,已开展了多项合作,其中最重要的是现代基础设施建设、融资、人力资源培训和工业领域的投资合作。


圣多美和普林西比民主共和国国民议会副议长阿布尼尔多・杜纳西门托・德奥利维拉强调,中葡论坛对该国发展至关重要。他表示,中国一直是圣普经济和社会发展进程中的战略合作伙伴,为圣普各领域发展作出了卓越贡献。


副议长提到,中葡论坛是中国与圣多美和普林西比双边合作的重要补充机制,发挥著举足轻重的作用。该平台促进了葡语国家与中国之间的知识、技术交流及投资合作,进一步推动了经贸融合。在这样的多边合作下,中圣两国的友谊和团结得到了进一步加强。


几内亚比绍共和国经济、计划与区域一体化部部长苏亚雷斯・桑布表示,“自成立以来,中葡论坛持续发展”,并指第六届部长级会议的成功举办“标志著中葡论坛的发展又迈出了重要的一步,持续助力巩固中国与葡语国家经贸合作机制”。


部长表示,本届部长级会议为所有中葡论坛合作伙伴开辟了多层次的广阔合作前景,与会国必须充分利用好中国与葡语国家合作平台提供的各项优势。


东帝汶民主共和国副总理兼经济事务统筹部部长、旅游和环境部部长黎发芳亦表示,中葡论坛是加强葡语国家与中国经济、文化和政治纽带的一大重要平台。


副总理指出应把握这一机遇,开展建设性合作,建立互惠互利的伙伴关系,推动整个地区的经济发展与繁荣。


1.10_Guine Bissau.jpg


寻找合作新时代

1.11_Complexo.jpg


在中葡论坛第六届部长级会议开幕式上,葡语国家代表表示,尽管中葡论坛多年来取得了进展与成功,但仍有空间和意愿做得更多、更好。


各与会国一致认为,纵然双边关系发展显著,但仍有扩展空间,各国应共寻“新愿景”,迈进“新时代”。


各与会国代表相信未来需要克服各种挑战,进一步加强中葡论坛的定位,以确保论坛在促进中国与葡语国家合作中继续发挥切实有效的作用。


东帝汶民主共和国副总理兼经济事务统筹部部长、旅游和环境部部长黎发芳表示,多年来,见证在中葡论坛推动下达成的各项合作与对话成果,为各方带来切实利益。然而,面对当前挑战与未来机遇,各方必须进一步加强论坛建设,确保论坛在促进多边合作方面继续发挥切实有效的作用。


巴西联邦共和国创业、微型企业和小型企业部常务副部长弗朗西斯科・塔德乌・巴尔博萨・德阿伦卡尔表示,葡语国家要利用一切可用的优势,鼓励交流,发展创业环境。


副部长在致辞中提到,论坛各与会国应更多关注和坚定支持一些行业领域,尤其是促进扩大贸易和贸易多元化、鼓励小型企业更多参与数字世界和全球价值链等方面,从而推动技术创新,促进就业和经济增长、减少贫困、促进手工艺行业发展。他还表示要进一步改善公共政策,制定更具可持续性的行动方案,构建一个更加绿色、包容和富有韧性的未来。


构建数字世界


佛得角共和国副总理兼财政、商业发展与数字经济部部长奥拉沃・科雷亚指出,未来投资的关键领域之一就是数字转型。副总理表示,佛得角希望与中国一起,共同应对数字化转型挑战,建立一个基于区块链和云技术的人工智能中心,实现百分之百可再生,以保障公共服务数字化,加快经济多元化发展。


莫桑比克共和国工业和贸易部副部长卢多维娜・贝尔纳多也提到数字化领域,并与巴西、佛得角和圣多美和普林西比同样关注可再生能源领域投资的增长情况。


佛得角和东帝汶的代表在致辞中特别强调了蓝色经济领域。


佛得角副总理表示,国家希望与中国一起投资海洋经济,即渔业基础设施、船舶维修和建造,并研究修建深水港的可行性。


东帝汶副总理表示,东帝汶政府将会重点推行可持续的沿海管理措施,旨在促进加强发展蓝色经济,同时增强沿海社区对气候变化影响的抵御力。


他还指出,有必要继续发展国家基础设施网络,并提到基建项目将在加强互联互通、促进贸易方面发挥关键作用,推动东帝汶内外整体社会经济发展。


莫桑比克副部长亦提到基础设施领域,并指出,中葡论坛与会国应努力推动建设经济和社会基础设施。


打造营商环境


安哥拉继续著眼于贸易以及吸引私人投资等重点领域。安哥拉共和国工业和贸易部部长鲁伊・米根斯・德奥利维拉在致辞中表示,安哥拉政府积极创造条件,打造了如今便利的营商环境,以支持企业家、吸引外国投资。落实经济改革和措施,简化行政审批手续,促进人员流动,修订外国投资法律,推出一揽子吸引投资者的优惠条件和激励措施。


部长亦邀请各中葡论坛与会国参加今年7月24日至26日在罗安达举行的第十五届中国与葡语国家经贸合作企业家洽谈会。


圣多美和普林西比致力于持续优化营商环境,加强政府透明度和治理能力,吸引更多外商直接投资,推动国家经济发展。圣多美和普林西比国民议会副议长阿布尼尔多・杜纳西门托・德奥利维拉表示,在可持续旅游业、农业和可再生能源等关键产业投资,能为国家开辟新的发展前景和增长点。


葡萄牙共和国经济部部长在致辞中提到,未来几年,中葡论坛主要的挑战是不断巩固自身独特的品牌影响力并增加附加值。对此,部长提出各方要共同审视现有的融资机制,这就自然要提到中国-葡语国家合作发展基金。同时部长也表示,葡语国家经济以中小企业占主导地位,葡萄牙相信中葡基金在进一步加大支持葡语国家工商界方面仍有进步空间。


1.12_Guine Equatorial.jpg


1.13_Moçambique.jpg


人才培养


莫桑比克副部长卢多维娜・贝尔纳多表示,莫国希望通过本土品牌“莫桑比克制造”,扩大对葡语国家和中国出口,促进中小微企业发展、技术转让及商业与投资合作。她亦指出,莫桑比克愿增加对农业、工业、可再生能源、医疗卫生和教育领域的投资,并以农村、城乡结合地区和城市自雇人员职业技术培训为重点。


圣多美和普林西比和佛得角的代表也关注人力资源和专业培训领域。圣多美和普林西比希望把握和论坛与会国的合作机遇,大力推动财政收入多元化及促进人力资源培训。此外,佛得角副总理表示,佛得角希望与中国合作,共同制定有能力、有影响力的计划。


另外,东帝汶、佛得角、莫桑比克和圣多美和普林西比代表都提到有关农业、粮食自给和食物安全的议题。东帝汶代表表示国家致力于通过促进农业创新和能力建设倡议,实现东帝汶粮食自给,保障公民粮食安全。


消除贫困


佛得角、莫桑比克、几内亚比绍和赤道几内亚等非洲国家的代表均关注消除贫困的议题。几内亚比绍共和国经济、计划与区域一体化部部长苏亚雷斯・桑布表示,希望通过私营部门的投资助力国家消除贫困。他提到,几内亚比绍的发展战略基于以下原则:私营部门应成为经济社会发展的主要动力,为经济增长、减贫和共同繁荣创造条件。


赤道几内亚共和国贸易、工业与企业促进部副部长强调,赤几的主要目标是“使赤道几内亚成为新兴国家”。


副部长表示,该目标与中葡论坛倡议,特别是与《经贸合作行动纲领》追求的总体目标一致。《行动纲领》涉及多个与赤道几内亚共和国国家发展和经济多元化相关的关键领域,极大地激励并推动赤几政府继续开展中葡论坛框架下的合作。


东帝汶正致力于对医疗、教育和社会福利项目施行针对性的干预,从而改善当地人民生活条件。此外,发展医疗卫生领域是佛得角和莫桑比克的目标之一,两国希望在中葡论坛框架下的工作取得成果。


在第六届部长级会议上签署了《经贸合作行动纲领(2024-2027)》,明确了未来三年中国与葡语国家合作的指导方针。


佛得角代表表示,加速落实《行动纲领(2024-2027)》是当前工作的重中之重,如此方可加强澳门平台建设、提升中国与其他与会国合作水平,使论坛机制能够实现提出的各项目标。


莫桑比克副部长表示,新的《行动纲领》激励与会国聚焦合作,更好回应全球的新动态、新挑战,落实《行动纲领》需要全体与会国共同参与。


圣多美和普林西比国民议会副议长亦强调,尽管已取得诸多进展,但在经济和贸易领域,中葡论坛与会国仍面临著重大挑战。


副议长表示,目前,全球经济形势风云变幻,国际市场激烈动荡,充满不确定性,对圣普发展进程造成深刻影响。因此,与会国必须做好应对上述挑战的准备,积极采取创新措施,确保国家经济可持续增长和长远发展。


赤道几内亚贸易部副部长表示,赤几赞赏中葡论坛的远见卓识,愿论坛所有合作伙伴都能平等受益,共享论坛带来的机遇。


1.14_Portugal.jpg


1.15_São Tomé.jpg


1.16_Timor Leste.jpg



可持续发展计划

中葡论坛第六届部长级会议签署了未来三年的行动纲领,拟以蓝色经济、环境保护和数字经济进一步深化中葡合作


1.17_plano de accao_nova.jpg


4月22日签署的《经贸合作行动纲领(2024-2027)》明确了中葡经贸合作的新目标,拓宽了合作领域,成为中国-葡语国家经贸合作论坛(澳门)第六届部长级会议的亮点。


未来三年的行动纲领除加强传统领域合作,更会投资新领域,尤其是蓝色经济和绿色产业等概念的可持续发展。


部长级会议上,中葡论坛与会国对此前签署的五个《经贸合作行动纲领》得到“全面、有效落实”表示赞扬,并指中葡论坛成立21年来,在贸易、投资、文化推广和人力资源培训等领域都取得了“显著成果”。


中葡论坛常设秘书处秘书长季先峥指出,最新的行动纲领旨在“稳步推进传统领域合作”,“推动寻找可持续发展和科技等新领域的合作潜力”。


季先峥在会议上提及,粤港澳大湾区和横琴粤澳深度合作区建设正在大力推进。他表示该策略将有助于“巩固澳门作为中葡平台”在各合作领域的地位。


数字时代


《经贸合作行动纲领(2024-2027)》推动中国与葡语国家间数字经济领域的合作,鼓励大量使用数字技术以促进发展和现代化。


由此,与会代表同意支持“有意愿的中葡论坛与会国在各国框架内加强在人工智能、OTT服务、大数据、云计算、物联网等领域合作”。行动纲领亦概述其目标,旨在“考虑各国情况后,促进贸易和投资数字化转型”。


中葡论坛与会国鼓励开展技术创新领域的合作,重点为扩大公共服务、金融服务和卫生医疗等领域数字化,“创造新商机,创新数字化融合发展模式”。


未来几年,中葡论坛与会国将积极推动电子商务和物流发展,透过分享经验,开展联合研发、人力资源培训以提升能力,支持企业开展电子商务交流和合作。


在数字化投资方面,在中国主要电子商务平台开设“澳门-葡语国家产品馆”,以促进葡语国家产品出口至中国。


在技术领域,各方同意让“有意愿的中葡论坛与会国加强联合研究和交流”,尤其在“空间、海洋、材料、先进计算等领域”,共同推动建设联合实验室。


中葡论坛与会国亦支持澳门特别行政区发挥中葡平台作用,促进中国与葡语国家在创新创业、科技合作等领域的交流合作。


蓝色经济和绿色产业


1.18_ Economia azul.jpg


最新的行动纲领也确认越来越多人关注可持续发展议题。考虑到联合国通过的《2030年可持续发展议程》,中葡论坛与会国愿“分享各自在可持续发展方面的实践和成功经验”。


各方亦同意共享本国生态环保信息,“开展生态环保产业与技术合作”。


与会代表认为有必要鼓励能源领域的贸易、投资、建设和运营等发展,为转化能源“创造融资便利”,以在能源转化方面探索生态和可持续发展模式。


合作应对气候变化亦为重点之一,尤其是加强对中葡论坛与会国中,岛屿国家和其他发展中国家的支持。因此,行动纲领强调在清洁能源、低碳产业等领域开展务实合作。


在可持续发展领域,与会代表同意推进中国与葡语国家建立蓝色经济伙伴关系,“研究制定蓝色经济行动计划,开展可持续项目合作”。


各代表同意将优先“加强在近海水产养殖知识合作交流、发展海洋可再生能源”,亦将致力于海洋资源保护和可持续利用、海洋空间规划以及“海岸保护与管理、海洋观测等”。


贸易和投资


在寻找新机遇的同时,中葡论坛与会国承诺继续深化传统领域合作。考虑到当前国际经济形势,与会国有必要采取更多有效措施以推动各国间的贸易合作,“稳步提升贸易规模和质量”。


中葡论坛继续加强与会国在检测检疫、标准化、认证、认可、计量、动植物检验检疫及知识产权等领域的交流合作。中葡论坛亦支持所有与会国创新商品和服务贸易发展模式,并鼓励技术进出口。


根据最新签署的行动纲领,中方愿与有意愿的中葡论坛与会国“加强战略、规划、产业对接,共同优化营商环境,不断深化双向投资,强化重点产业和重点项目合作,促进产业链供应链衔接通畅和韧性”。


中葡论坛与会国代表表示,葡语国家轮流举办的“中国与葡语国家企业家经贸合作洽谈会”和在澳门举办的“中国-葡语国家经贸博览会(澳门)”及其他活动,将继续在加强交流合作中发挥重要作用。


中葡论坛亦鼓励与会国政府和企业利用中葡论坛的多边机制和澳门平台,以便利各国参加在中国内地、澳门特区和葡语国家举办的会议展览及其他各类经贸活动。


中葡论坛与会国一致同意,将“中葡论坛产能合作工作组”升级为“中葡论坛投资合作工作组”。


各与会国还强调中小企业对各国经济发展的重要性,并同意扩展论坛机制作用,举办更多中国-葡语国家中小企业交流活动。在此背景下,澳门特区的平台优势有助开展葡语国家初创企业孵化、配对和商业推介等领域的合作,加强中小企业能力提升培训,以及帮助葡语国家中小企业拓展中国市场。


旅游和文化推广


旅游和文化领域在中葡合作的地位日益显著。根据行动纲领在未来三年的规划,中方欢迎葡语国家成为中国公民组团出境旅游目的地。此外,中葡论坛亦希望推进各与会国之间签署双边航空运输协定,并鼓励运输企业根据市场需求开通直航。


中葡论坛与会国将探讨在中葡论坛框架下,举办文化和旅游领域机制性交流活动的可能性。为此,中葡论坛将推动与会国互设文化中心,深化机构合作和交流及人才培训。


中葡论坛支持澳门特区举办中国与葡语国家文化论坛、文化周、艺术展览等活动,并在中国内地,尤其是粤港澳大湾区城市举办葡语国家文化交流活动。


此外,中葡论坛将在其框架下组织举办“中国与葡语国家视听产业和贸易交流会”,加强中葡广电领域政策沟通、人员交流、节目互播、合作合拍、人才培养等。


金融和初级产业


中葡论坛亦鼓励有意愿的葡语国家在与中国的双边贸易中更多使用人民币计价结算;中国亦表示有意对外国投资开放金融市场。此外,中葡论坛支持开展对话,并促进跨境支付系统多样化和自主选择,推动在双边贸易和投资中使用本地货币结算。


行动纲领还强调,中葡论坛与会国代表建议,应更好地发挥中葡合作发展基金的作用,尤其是灵活准入要求以及调整投资标准。


行动纲领亦提及农业、畜牧业和渔业等领域的合作,各国一致同意有必要探讨农业生产适应气候变化。


中葡论坛与会国有意深化农业技术交流,并支持与有意愿的农业科研机构共建联合实验室。


此外,通过开展远洋捕捞和水产养殖等投资合作,及促进渔业资源的科学养护与可持续利用等,支持中葡论坛与会国推进渔业合作。


基础设施建设对促进各与会国经济和社会发展有著重要作用。中葡论坛将继续支持交通、信息通信、电力和水利等领域的项目。行动纲领鼓励有意愿的与会国提升通信网络水平、开展5G技术合作。


医疗和教育


多年来,中国持续向葡语国家提供医疗和教育方面的援助,并将继续在大学教育和人力资源培训领域开展更多合作项目,以满足非洲和亚洲葡语国家的需求。


鼓励葡语国家学生赴中国内地和澳门留学,以及支持中国学生到葡语国家进行跨文化体验或沉浸式语言学习。


中国将继续开展医疗合作项目,并鼓励澳门继续参加中国卫生援外活动。


传统中医药将成为中国与有意愿的葡语国家合作的新领域,双方可开展交流合作项目,如设立海外中医药中心等。


在医药产品注册、监督和检查方面,将加强中葡论坛与会国监管机构之间的协调和经验交流。不但开展更多相关培训,亦鼓励各与会国建立境外医药产品展示中心、技术指导中心和售后服务中心等,以完成建立区域贸易网络。


行动纲领还阐明,中葡论坛第七届部长级会议将于2027年在澳门特别行政区举行。


企业家大会推动发展新态势

1.19_Conferencia_Empresarios.jpg


于中葡论坛第六届部长级会议期间举行的活动之一“企业家大会”于4月23日举行,重点关注可持续发展,为多方合作新模式定下基调。在会上签署了15份合作协议,涵盖投资、金融、旅游和科技领域。


来自中国500强企业、中国内地、港澳地区和葡语国家的政府、贸促机构、商协会和企业的代表出席了这次活动。


大会以“推动数字转型新态势,共享绿色发展新机遇”为主题。据澳门贸易投资促进局统计,这次大会有超过700人出席。


大会期间亦同场组织了近70场配对洽谈,推动企业在多个领域发掘新商机。


本届“企业家大会”首次邀请圣多美和普林西比及赤道几内亚的政府和企业代表出席,而粤港澳大湾区经贸代表团及横琴粤澳深度合作区代表团亦应邀出席本次活动。


大会另设两场专题研讨,议题分别为“加快数字转型,释放产业发展新动能”及“推动绿色经济,共创可持续发展未来”。


1.20_Seminario 1.jpg


创造新机遇


国家商务部副部长郭婷婷在“企业家大会”开幕式上表示,澳门正“积极打造高水平综合性的中葡商贸合作服务平台”,在中国与葡语国家经贸交流、企业服务、会议展览、文化展示、人才培训中都发挥了“积极作用”。


副部长指出,粤港澳大湾区建设和横琴粤澳深度合作区建设正在以良好态势推进,为中葡合作创造新机遇。商务部将继续支持澳门发挥好中国与葡语国家“联系人”的作用。


澳门特区政府经济财政司司长李伟农表示,“企业家大会”让各方探索中葡合作新模式,“以科技创新推动产业链供应链不断优化升级,助力中葡经贸合作高质量发展”。


李伟农强调,澳门的经济适度多元发展策略“将为中葡企业提供更多发展机遇”。


此外,司长还表示深合区建设的推进,为“深合区建设中葡国际贸易中心”创设更有利条件。


中国国际贸易促进委员会副会长张少刚在“企业家大会”开幕式上指出,中国与葡语国家工商界多年来在基础建设、清洁能源、金融保险、医疗健康等领域“取得了实质的成果”。


副会长还表示,未来,双方可依循三大方向深化合作:随着大湾区及深合区建设不断加速,葡语国家工商界可通过澳门平台,深入对接中国内地市场;双方加强数字转型和绿色经济等新兴领域交流;充分发挥贸促机构作用,打造务实合作新平台。


1.21_Seminario 2.jpg


共创未来


1.22_4 Bolsas.jpg


1.23_Empresarios 2.jpg


有与会客商表示,参会过程充分感受到澳门的中葡平台优势。


首次参与“企业家大会”、从事高新技术产业的深合区企业代表称,公司看好葡语国家的发展前景,并有意进一步拓展葡语市场的业务。


巴西联邦共和国创业、微型企业和小型企业部常务副部长弗朗西斯科・塔德乌・巴尔博萨・德阿伦卡尔表示,希望小型企业能更多参与数字转型的中葡合作,为技术创新、就业、生产方面作出更多的贡献。


巴西常务副部长强调,“我们齐聚于此正是为了充分利用中葡论坛以增进友谊,拉近巴西与中国的关系”。


“中葡论坛是一个很重要的平台,通过与葡语国家的互动,我们可以增加对中国的贸易。这对巴西这样的发展中国家至关重要。”他补充道。“巴西有非常多资源可以提供予葡语国家和中国,而中国在这方面也给予了积极的反馈。中葡论坛的每个与会国都有自己的特点、独特性和优势,这样的交流正增强了所有与会国的实力。”


弗朗西斯科・塔德乌・巴尔博萨・德阿伦卡尔表示,“我们深信中葡论坛是巴西的战略平台,我们将更加积极地利用中葡论坛带来的优势,这也是我们此行的目的”。


本次企业家大会是由中国国际贸易促进委员会和澳门贸促局共同主办,中葡论坛常设秘书处协办,九个葡语国家贸易投资促进机构和商会,以及中国与葡语国家企业家联合会作为支持单位。


把握优势


佛得角科技园股份公司执行董事凯西亚・利马表示,考虑到佛得角在数字经济领域的投资,参加“企业家大会”这样的活动对于展示佛得角所做的工作“至关重要”,不仅是“在能力提升方面,还包括基础设施和法律框架方面的工作”。


凯西亚・利马在会上发言时表示,“有赖于地理位置,佛得角不仅可以作为创新知识领域的交汇点,对于非洲初创企业而言,更是进入西非地区的门户。换句话说,这样的地理优势为在佛得角地区、以至全球各地的国际初创企业提供条件,让他们将佛得角视为可以建立业务,并为全球提供数字服务的地方”。


该执行董事还表示,中国一直是佛得角在多个领域的“重要合作伙伴”。中国对数字领域的兴趣对于佛得角而言相当具优势。另外,两国已经建立了“伙伴关系和合作关系,透过中国投资,亦已建立和实施多个项目”。


凯西亚・利马强调,“我相信这个领域已经有一些合作项目,但仍然可以继续合作,且机会非常多”。


凯西亚・利马总结时表示,此次在澳门举办的“企业家大会”是一个探索潜在合作伙伴的机会,“同时亦可以吸引顾客,展示佛得角在数字转型方面的水平”。


莫桑比克Luteari农用设备及服务有限公司创办人及股东西莉亚・马林・里贝罗指出,莫桑比克的私营企业“仍处于新兴阶段”,因此参加“企业家大会”是探索合作模式和寻求合作伙伴的“绝佳机会”。


她在大会的专题论坛上发言时提到,“我们计划不单从中国,还会从其他葡语国家获得技术,同时亦会开拓市场,因为我们坚信莫桑比克的产品能够进入葡语国家和中国市场”。


Luteari公司致力于农业领域的发展,西莉亚・马林・里贝罗解释,“公司由来自全国各地的小农户组成”,目的是联合各地农户,以可持续的方式生产,并将所有产品投放市场”。


西莉亚・马林・里贝罗认为,此次“企业家大会”的成果“十分令人满意”。她表示,“很明显的,投资不仅限于公共政策,还会投向私营企业。在这个新数字时代,私营部门发挥非常重要的作用,同时我们亦应关注绿色经济”。


她强调,“我来自一个受气候变化影响越来越明显的国家,我们必须清楚地知道,只有良好的做法才能促进可持续发展,造福下一代”。


教育基地


为拓展澳门“中葡平台”作用,培养高素质中葡双语人才,澳门理工大学选派优秀学生参加中葡论坛第六届部长级会议工作。来自澳理大中葡笔译暨传译硕士学位课程、中葡/葡中翻译学士学位课程和中国与葡语国家经贸关系学士学位课程的近50名优秀学生参与本届部长级会议的传译、陪同等工作。


团队在本届部长级会议开幕式及“企业家大会”的多个高规格会议中担任传译工作及提供协助。


多年来,澳门理工大学与中葡论坛(澳门)常设秘书处保持务实合作。澳理大语言及翻译学院持续为中葡论坛组织的活动,包括文化周、各届部长级会议等,提供传译服务及其他协助。