《北京青年报》报道，中国作家协会主席铁凝周三在北京出席“第二届中国—葡萄牙文学论坛”时称，近年来越来越多的当代中国文学作品获翻译成葡文版本，也有更多经典的葡文作品获翻译成中文版本。

中国国际广播电台亦报道，葡萄牙作家何塞・路易斯・肖托（José Luís Peixoto）表示，其2016年的作品《Galveias》正被翻译成中文，预计中文版本可於明年面世。

葡萄牙文化部长格拉萨・丰塞卡（Graça Fonseca）表示，葡方将推出葡语文学目录，以进一步推动葡语文学作品翻译成其他语言。据报道，首届“中国—葡萄牙文学论坛”於2017年假葡首都里斯本举行，而本届文学论坛是“2019年葡萄牙文化节”的活动之一。